Qui vend
Cosmic Self est exploité par Sofia Johnson, entreprise individuelle (enskild firma) en Suède.
Geijersgatan 44A, 752 26 Uppsala, Sweden · info@thecosmicself.com
Ces conditions s'appliquent quand tu achètes un rapport chez Cosmic Self. Nous avons essayé de les garder courtes et claires.
La version anglaise de cette page fait foi. Cette traduction est fournie pour ton confort.
1.Le service
Cosmic Self crée des rapports d'astrologie personnels et, pour qui en veut, des rapports mensuels. Chaque rapport est rédigé à partir de calculs astronomiques des données de naissance que tu saisis, ainsi que du thème et des questions que tu choisis.
Les rapports sont destinés au divertissement, à l'inspiration et à la réflexion personnelle. Ils ne constituent pas un conseil médical, psychologique, juridique ou financier, et tu ne devrais pas fonder de décisions importantes dessus.
2.Commande et prix
Les prix sont affichés en dollars américains (USD) et incluent les taxes applicables. Le paiement peut aussi afficher un montant approximatif dans ta devise locale. Le montant débité est celui affiché au paiement.
Le paiement est géré par Stripe. Nous ne voyons jamais et ne stockons jamais les données de ta carte.
3.Livraison
Ton rapport est créé juste après la validation du paiement, généralement en quelques minutes. Tu le trouveras à ton lien personnel, que nous t'envoyons aussi par e-mail.
Vérifie que l'adresse e-mail indiquée est correcte : c'est ainsi que nous te joignons si quelque chose doit être précisé, et que tu récupères ton lien si tu le perds.
4.Garantie satisfait ou remboursé de 14 jours
Si ton rapport ne te convient pas, écris-nous à info@thecosmicself.com dans les 14 jours suivant l'achat et nous te remboursons intégralement. Sans aucune question.
Cette garantie s'ajoute à tes droits de consommateur prévus par la loi, que ces conditions ne limitent pas.
À savoir : pour les contenus numériques livrés immédiatement, le droit de rétractation légal de 14 jours prend fin dès le début de la livraison, et tu l'acceptes en achetant. Notre propre garantie s'applique malgré tout.
5.Rapports mensuels
Les rapports mensuels coûtent 4,90 USD par mois, ou 52,92 USD par an. Ils se renouvellent automatiquement jusqu'à résiliation.
Tu peux résilier à tout moment via le lien de ton rapport mensuel ou de l'e-mail qui l'accompagne. La résiliation prend effet à la fin de la période déjà payée, et tu conserves les rapports reçus.
« Toute l'année 2027 » est un paiement unique de 34,90 USD pour douze rapports mensuels, de janvier à décembre 2027. Il ne se renouvelle pas.
6.Cadeaux et rapports pour un proche
Chaque lien cadeau et chaque lien pour un proche peut être utilisé une fois, par une personne. La personne qui le reçoit saisit ses propres données de naissance.
7.Âge
Tu dois avoir 18 ans ou plus pour acheter chez nous, ou avoir l'accord de ton tuteur légal.
8.Propriété intellectuelle
Les rapports sont destinés à ton usage personnel. Tu peux les partager en privé avec des proches, mais pas les revendre ni les utiliser à des fins commerciales.
9.Responsabilité
Les rapports sont fournis en l'état. Nous ne sommes pas responsables des décisions que tu prends sur la base d'un rapport. Notre responsabilité envers toi est limitée au montant payé, sauf disposition légale contraire.
10.Modifications
Nous pouvons mettre à jour ces conditions. La version applicable à ton achat est celle affichée ici au moment de l'achat.
11.Réclamations et litiges
Si quelque chose ne va pas, écris-nous d'abord à info@thecosmicself.com et nous ferons de notre mieux pour le régler. Le droit suédois s'applique. Si tu es consommateur en Suède, tu peux t'adresser à Allmänna reklamationsnämnden (ARN, arn.se) ; ailleurs dans l'UE, à ton organisme national de consommation.